Haidiandistricttoupgradefiveshoppingareas
FiveshoppingareasinHaidiandistrictwillbeupgradedandaddedwithnewbusinessinfrastructuretoimprovethebusinessqualityandprovideconsumerswithbetterexperience,districtofficialsannouncedatapressconferenceonWednesday.
PleasereadtheoriginalChinesearticlebelow.
公主坟、中关村、五道口、世纪金源、大上地是海淀区五大传统商圈。记者从12月9日召开的“回顾十三五展望十四五”海淀区商务事业专场新闻发布会上了解到的，海淀区将通过改造升级这五大传统商圈、新建商业设施等措施，提升全区商业品质，不断满足居民对消费升级的需求。
公主坟商圈：各主体企业将在年年底前完成自身业态调整提升改造。目前，翠微百货已形成改造整体方案，年将继续进行内部业态调改并计划引入食宝街，丰富餐饮配套；城乡购物中心也已对内部各层商业布局和业态进行了调整；新兴宾馆以“文化海淀”“科技海淀”为牵引，开发“新兴格格”等文创产品。海淀区目前正在就公主坟商圈整体氛围营造、景观环境提升、交通系统改善、公共服务设施升级等开展整体规划方案设计，初步形成“一核心三中心多廊道”的整体框架，后续将制定专项实施方案并推动落实。
五道口商圈：能级提升正在推进。以五道口购物中心为核心，进行空间优化和品牌升级，引入时尚潮流的连锁品牌主力店，融入国际化城市会客厅规划理念，打造集休闲、购物、娱乐、餐饮、文化教育等功能于一体的商业综合体。区域内的超市发学院路店等综合超市将升级打造成国际化超市，调整商品结构，搭载24小时便利店+书吧+轻餐饮等服务。东源大厦、食尚苑等餐饮聚集区将完善、丰富适应国际人才需求的国际美食街。
中关村商圈：以“科技、年轻、时尚”为主题的转型升级也在进行中。新中关购物中心、欧美汇、中关村时代广场等商业体将增加国际时尚、休闲娱乐、文化社交空间，引入时尚品牌首店、概念店等（如NIKE亚洲首家篮球体验店、IDO珠宝概念店、喜茶DP白日梦计划店），打造国际潮流商业标杆。当代商城将打造“科技的域+人文的城”，将科技与城市人文融为一体、进行新型商业定位及空间整合创新，目前新零售生鲜超市T11已进驻开业。中关村食宝街以情景化、互动式、体验感为核心打造“大规模、全品类、全天候”的花园式美食步行街。
世纪金源商圈：KALCITY能量城市位于世纪金源大酒店地下空间，总面积约3.5万平方米，以沉浸式的运动生活方式为主题，汇聚运动、娱乐、艺术、科普、休闲、餐饮等多功能于一体，打造8小时外的社交生活新领地，目前各品牌持续入驻中。
大上地商圈：华润清河万象汇（原五彩城）项目也在升级改造中，以潮流、时尚、品质为定位，迎合潮流客群及年轻家庭的消费需求。万象汇西区将于12月18日重装开业，引入乐高、斐乐、奈雪的茶等品牌。
除了传统商圈提升改造，华熙LIVE·五棵松北区、西北旺A3地块、西三旗新都环岛万象汇等新增商业项目也在建设中，助力海淀商业实现整体升级。
编辑：秦琪
来源：北京日报
北京新闻采访
_Interview
▇长按识别